We study the tangential case in 2-dimensional almost-Riemannian geometry. We analyse the connection with the Martinet case in sub-Riemannian geometry. We compute estimations of the exponential map which allow us to ...